top of page

Die Rechtschreibung

Aktualisiert: 7. März




Hier haben viele ihre liebe Mühe und um ehrlich zu sein, hätte die englische Sprache eine Rechtschreibreform dringend nötig. 44 Laute müssen mit den 26 Buchstaben aus dem Alphabet verschriftet werden. Wie soll das gehen? Also fügte man noch 48 Multigraphe hinzu. Davon hat die deutsche Sprache auch ein paar, aber längst nicht so viele (z.B. eu, ei, ie, ch, sch, au, äu etc)


Das heißt zu den 26 Buchstaben im Alphabet kommen 48 Multigraphe hinzu und der Schüler muss nun 74 Schriftzeichen lernen. Ok, das klingt ja noch überschaubar und man könnte schon fast das Licht am Ende des Tunnels sehen, wenn man nicht vom entgegenkommenden Zug geblendet würde; die 44 Laute, die ich in der englischen Sprache brauche, kann ich auf 74 Arten verschriften.

Nehmen wir mal den Laut i, wie im Wort be. Um diesen Laut schriftlich auszudrücken kann ich ein e (be), ee (see), ea (tea), ei (protein), ey (key), i (medium), ie (piece), oder y (baby) nehmen. Und diese Buchstaben haben oft mehrere Aussprachemöglichkeiten. EA macht also nicht nur den Laut eines i wie in Tea, sondern ein ä Laut wie in Breakfast oder ein e+i Laut wie in Steak. Wer soll da noch durchblicken? Allein die Buchstabenkombination OUGH in Wörtern wie bought und fought, hat 6 verschiedene Aussprachemöglichkeiten. es kann sich anhören wie ein O in Onkel, U, AU, OF AF oder OU.


Aber jetzt kommt noch das i-Tüpfelchen: Rechtschreibregeln: 31 laut Experten

Regeln die erklären, warum das Y in try anders ausgesprochen wird als in baby (ai / i) z.B.


Und hier wieder die guten Nachrichten

  1. es gibt eine gewisse Logik in der englischen Sprache, die ich dir zeigen kann

  2. Regeln helfen dir Sicherheit zu erlangen: z.B. Kein V am Ende eines engl. Wortes. Wenn du eins hörst, hänge ein stummes E dran (creative, supportive). Auch die kann ich dir erklären.

  3. es gibt ein Spiel, dass dir helfen kann: Spellingo. Von mir kreiert und mit dem Best of Dyslexia Award ausgezeichnet. Das gibt es nicht nur bei mir im Unterricht sondern auch bei Spielingohttps://spielingo.com/products/spellingo zu kaufen


Warum die Rechtschreibung der englischen Sprache so chaotisch erscheint, kannst du im nächsten Artikel lesen.




 
 
 

Aktuelle Beiträge

Alle ansehen

Commentaires


bottom of page